T-529/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TA0529
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202301158SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2023/1158
4.12.2023
Rozsudok
Všeobecného súdu z 11. októbra 2023 – QT/EIB
(Vec T-529/22) ( 1 )
(„Verejná služba - Zamestnanci EIB - Odmena - Príspevok na nezaopatrené dieťa - Príspevok na vzdelanie - Vymáhanie plnenia poskytnutého bez právneho dôvodu - Nedostatok právomoci autora aktu - Porušenie premlčacej doby“)
(C/2023/1158)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: QT (v zastúpení: L. Levi, advokátka)
Žalovaná: Európska investičná banka (v zastúpení: G. Faedo a J. Pawlowicz, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Glavasevic a V. Wellens, advokáti)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ a článku 50a Štatútu Súdneho dvora Európskej únie sa žalobkyňa QT domáha jednak zrušenia rozhodnutia Európskej investičnej banky (EIB) z 28. septembra 2021 o vymáhaní sumy vo výške 61 186,61 eura, ktorá bola neoprávnene vyplatená ako príspevky na vzdelanie, príspevky na nezaopatrené dieťa a súvisiace výhody v období od júla 2014 do júna 2017 (ďalej len „rozhodnutie o vymáhaní“), ako aj rozhodnutia EIB z 20. mája 2022, ktorým sa zamieta administratívna sťažnosť žalobkyne (ďalej len „rozhodnutie o zamietnutí administratívnej sťažnosti“), a jednak náhrady škody, ktorá jej vznikla v dôsledku týchto rozhodnutí
Výrok
rozsudku
1.
Rozhodnutie Európskej investičnej banky (EIB) z 28. septembra 2021 o vymáhaní sumy vo výške 61 186,61 eura, ktorá bola neoprávnene vyplatená QT ako príspevky na vzdelanie, príspevky na nezaopatrené dieťa a súvisiace výhody v období od júla 2014 do júna 2017, ako aj rozhodnutie EIB z 20. mája 2022, ktorým sa zamieta administratívna sťažnosť QT, sa zrušujú.
2.
Návrh na náhradu škody sa zamieta.
3.
EIB je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 389, 10.10.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1158/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)