T-750/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TA0750
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506503SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6503
15.12.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 29. októbra 2025 – UniSystems Luxembourg a Unisystems systimata pliroforikis/ESMA
(Vec T-750/22) ( 1 )
(Verejné zákazky na služby - Verejné obstarávanie - Poskytovanie služieb vývoja, poradenstva a podpory v oblasti informačných systémov - Zamietnutie ponuky uchádzača - Ponuka s neobvykle nízkou cenou - Určenie uplatniteľného hmotného práva - Uplatniteľné povinnosti v oblasti environmentálneho, sociálneho a pracovného práva - Zjavne nesprávne posúdenie)
(C/2025/6503)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: UniSystems Luxembourg Sàrl (Bertrange, Luxembursko), Unisystems systimata pliroforikis monoprosopi anonymi emporiki etairia (Kallithea, Grécko) (v zastúpení: N. Korogiannakis, advokát)
Žalovaný: Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (v zastúpení: F. Barzanti a M. Deissenberger, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci V. Christianos, G. Kelepouri, A. Politis a M. Rodopoulos, advokáti)
Predmet veci
Žalobkyne sa svojou žalobou jednak na základe článku 263 ZFEÚ domáhajú zrušenia rozhodnutia Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA) z 15. septembra 2022 o pridelení prvého miesta inému konzorciu než je to ich v rámci verejného obstarávania PROC/2021/12 s názvom „Poskytovanie externých informatických služieb (ICT Consultancy)“, ktoré sa týka poskytovania poradenských služieb v oblasti informačných a komunikačných technológií, a o zaradení ich ponuky na druhé miesto, a jednak na základe článku 268 ZFEÚ sa domáhajú priznania náhrady škody.
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
UniSystems Luxembourg Sàrl, Unisystems systimata pliroforikis monoprosopi anonymi emporiki etairia a Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (ESMA) znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 45, 6.2.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6503/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)