T-787/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TA0787
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500908SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/908
17.2.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 18. decembra 2024 – TT/Frontex
(Vec T-787/22) ( 1 )
(Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zamestnanci agentúry Frontex - Hodnotiaca správa - Hodnotenie za rok 2021 - Právomoc orgánu oprávneného uzatvárať pracovné zmluvy - Právo byť vypočutý - Neexistencia formálneho dialógu pred vypracovaním hodnotiacej správy - Povinnosť odôvodnenia - Zásada nestrannosti - Zneužitie právomoci)
(C/2025/908)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobca: TT (v zastúpení: J. Navas Marqués a R. Tzortzaki, avocats)
Žalovaná: Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (v zastúpení: H. Caniard, W. Szmidt a T. Sörlin, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci M. Troncoso Ferrer a L. Lence de Frutos, avocats)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha zrušenia jednak rozhodnutia Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) zo 17. októbra 2022, ktorým sa zamietajú jeho dve sťažnosti podané na základe článku 90 ods. 2 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie, jedna zo 17. júna 2022 proti rozhodnutiu výkonného riaditeľa agentúry Frontex z 18. marca 2022, ktorým ako odvolací hodnotiteľ potvrdzuje hodnotiacu správu za rok 2021 a druhá z 1. júla 2022 proti rozhodnutiu o ukončení pracovnej zmluvy žalobcu, ktoré bolo údajne obsiahnuté v listoch agentúry Frontex z 30. marca a 17. mája 2022, ako aj zrušenie hodnotiacej správy za rok 2021
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
TT a Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 71, 27.2.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/908/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)