T-55/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TB0055
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023015SK.01004201.xml
16.1.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 15/42
Uznesenie
Všeobecného súdu zo 17. októbra 2022 – Swords/Komisia a ECDC
(Vec T-55/22) ( 1 )
(„Žaloba o neplatnosť - Verejné zdravie - Opatrenia zavedené v Únii na zabránenie šírenia pandémie ochorenia COVID-19 - Správy o hodnotení rizík vypracované Európskym centrom pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) - Akty, ktoré nie je možné napadnúť žalobou - Oznámenie Komisie a koordinovaný postup uverejnené na základe správ o hodnotení rizík vypracovaných ECDC - Námietka protiprávnosti - Neprípustnosť“)
(2023/C 15/55)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Patrick Swords (Dublin, Írsko) (v zastúpení: G. Byrne, advokát)
Žalovaní: Európska komisia (v zastúpení: A. Szmytkowska a F. van Schaik, splnomocnení zástupcovia), Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (v zastúpení: R. Malacalza, M.-A. Ekström a E. Sinclair, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobca domáha zrušenia správ o hodnotení rizík vypracovaných Európskym centrom pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) v rámci pandémie ochorenia COVID-19 z 24. a 26. novembra a z 2. a 15. decembra 2021, ako aj neuplatniteľnosti, a to na základe článku 277 ZFEÚ, oznámenia Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov z 1. decembra 2021 nazvaného „Spoločné riešenie dnešných a budúcich výziev spojených s ochorením COVID-19“ [COM/2021/764 final] a koordinovaného postupu, tak ako ho schválil Výbor pre zdravotnú bezpečnosť (HSC), uverejnený Komisiou 8. decembra, ktoré vychádzali z napadnutých vedeckých stanovísk
Výrok
1.
Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
2.
Patrick Swords je povinný nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 119, 14.3.2022 .