T-530/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TB0530
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404475SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4475
22.7.2024
Uznesenie
Všeobecného súdu zo 4. júna 2024 – Medel a i./Rada
(spojené veci T-530/22 až T-533/22) ( 1 )
(Žaloba o neplatnosť - Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/241 - Vykonávacie rozhodnutie Rady zo 17. júna 2022 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Poľska - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť)
(C/2024/4475)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca vo veci T - 530/22: Magistrats européens pour la démocratie et les libertés (Medel) (Štrasburg, Francúzsko) (v zastúpení: C. Zatschler, E. Egan McGrath, SC, A. Bateman a M. Delargy, solicitors)
Žalobca vo veci T - 531/22: International Association of Judges (Rím, Taliansko) (v zastúpení: C. Zatschler, E. Egan McGrath, SC, A. Bateman a M. Delargy, solicitors)
Žalobca vo veci T - 532/22: Association of European Administrative Judges (Trevír, Nemecko) (v zastúpení: C. Zatschler, E. Egan McGrath, SC, A. Bateman a M. Delargy, solicitors)
Žalobca vo veci T - 533/22: Stichting Rechters voor Rechters (Haag, Holandsko) (v zastúpení: C. Zatschler, E. Egan McGrath, SC, A. Bateman a M. Delargy, solicitors)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Chavrier, J. Bauerschmidt, E. Rebasti a A. Sikora-Kalėda, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Maďarsko (v zastúpení: M. Fehér, splnomocnený zástupca), Poľská republika (v zastúpení: B. Majczyna a S. Żyrek, splnomocnení zástupcovia), Európska komisia (v zastúpení: S. Delaude, K. Herrmann a T. Adamopoulos, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojimi žalobami na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobcovia domáhajú zrušenia vykonávacieho rozhodnutia Rady zo 17. júna 2022 o schválení posúdenia plánu obnovy a odolnosti Poľskej republiky, zmeneného vykonávacím rozhodnutím Rady z 8. decembra 2023
Výrok
1.
Žaloby sa zamietajú ako neprípustné.
2.
Magistrats européens pour la démocratie et les libertés (Medel), International Association of Judges, Association of European Administrative Judges a Stichting Rechters voor Rechters sú povinné nahradiť trovy konania Rade Európskej únie.
3.
Poľská republika, Maďarsko a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 418, 31.10.2022 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4475/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)