T-359/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TN0359
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022294SK.01004301.xml
1.8.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 294/43
Žaloba podaná 16. júna 2022 – Zubickij/Rada
(Vec T-359/22)
(2022/C 294/60)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Jevgenij Borisovič Zubickij (Moskva, Rusko) (v zastúpení: P. Zeller a D. Reingewirtz, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
určil, že článok 1 ods. 2 rozhodnutia Rady (SZBP) 2022/329 z 25. februára 2022 ( 1 ) je v rozsahu, v akom do článku 2 ods. 1 rozhodnutia 2014/145/SZBP doplňuje kritériá f) a g), protiprávny a nemožno ho na pána Jevgenija Borisoviča Zubického uplatniť,
—
zrušil nariadenie (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022 ( 2 ) v rozsahu, v akom sa vzťahuje na pána Jevgenija Borisoviča Zubického [príloha I k nariadeniu (EÚ) 269/2014 v znení zmien – č. 913],
—
uložil Rade povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza šesť žalobných dôvodov.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na námietke protiprávnosti článku 2 ods. 1 rozhodnutia (SZBP) 2022/329 z 25. februára 2022 a v dôsledku toho na nedostatku právneho základu v časti, v ktorej sa do rozhodnutia (SZBP) 2014/145 zo 17. marca 2014, v znení zmien, doplňujú kritériá f) a g).
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia nariadenia (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa vzťahuje na žalobcu, a v dôsledku toho na porušení článku 296 ZFEÚ.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení a v dôsledku toho na porušení článku 215 ZFEÚ, keďže prijatie nariadenia (EÚ) č. 2022/581 z 8. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa vzťahuje na žalobcu, nie je nevyhnutné na vykonanie rozhodnutí prijatých na základe článku 29 ZEÚ, konkrétne rozhodnutia (SZBP) 2022/329 z 25. februára 2022.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení, keďže jednotlivé podmienky kritérií f) a g) rozhodnutia (SZBP) 2022/329 z 25. februára 2022, na základe ktorého bolo prijaté nariadenie (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa týkajú žalobcu, nie sú splnené.
5.
Piaty žalobný dôvod je založený na nesprávnosti skutkových zistení, keďže údajné dôkazy, z ktorých Rada vychádzala pri prijímaní nariadenia (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa vzťahuje na žalobcu (i) spočívajú výlučne na informáciách, z ktorých niektoré sú viac ako 5 rokov staré, získaných z internetových stránok (z ktorých niektoré, najmä rucompromat, nie sú vôbec objektívne) a (ii) niektoré z nich uvádzajú nepravdivé skutočnosti.
6.
Šiesty žalobný dôvod je založený na porušení základných práv žalobcu, keďže nariadenie (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022 v rozsahu, v akom sa na neho vzťahuje, predstavuje neodôvodnené a neprimerané obmedzenie jeho základných práv, vrátane práva vlastniť majetok zakotveného v článku 17 Charty základných práv, a slobody podnikania zakotvenej v článku 16 tejto charty.
( 1 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/329 z 25. februára 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 50, 2022, s. 1 ).
( 2 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/581 z 8. apríla 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 110, 2022, s. 3 ).