T-494/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TN0494
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022368SK.01003002.xml
26.9.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 368/30
Žaloba podaná 12. augusta 2022 – NSD/Rada
(Vec T-494/22)
(2022/C 368/51)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: NKO AO National Settlement Depository (NSD) (Moskva, Rusko) (v zastúpení: N. Tuominen, M. Krestiyanova, J. P. Fierens, C. Vangoidsenhoven a C. Gieskes, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/878 z 3. júna 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( 1 ) a rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/883 z 3. júna 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( 2 ) v ich úplnosti v rozsahu, v akom sa týkajú žalobkyne,
—
uložil Rade povinnosť nahradiť trovy tohto konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza štyri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že napadnuté akty porušujú povinnosť odôvodnenia.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že v odôvodnení Rady došlo k zjavne nesprávnemu posúdeniu. Žalobkyňa tvrdí, že skutočnosti, na ktoré sa Rada odvoláva sú neodôvodnené, vecne nepodložené a neopodstatnené.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že účinky vyplývajúce z napadnutých aktov predstavujú neprimerané obmedzenie základných práv žalobkyne, ktoré sú chránené najmä článkami 16 a 17 Charty základných práv Európskej únie.
4.
Štvrtý žalobný dôvod založený na tom, že vzhľadom na to, že Rada nedodržala požadovaný dôkazný štandard sú individuálne sankcie voči žalobkyni nezákonné.
( 1 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2022/878 z 3. júna 2022, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 153, 2022 s. 15 ).
( 2 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/883 z 3. júna 2022, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ L 153, 2022, s. 92 ).