T-640/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TN0640
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2022451SK.01002201.xml
28.11.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 451/22
Žaloba podaná 13. októbra 2022 – Westpole Belgium a Unisys Belgium/Parlament
(Vec T-640/22)
(2022/C 451/27)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyne: Westpole Belgium (Vilvoorde, Belgicko), Unisys Belgium (Machelen, Belgicko) (v zastúpení: A. Vercruysse, advokát)
Žalovaný: Európsky parlament
Návrhy
Žalobkyne navrhujú, aby Všeobecný súd:
—
v rámci hlavného návrhu zrušil rozhodnutia žalovaného:
—
o zadaní zákazky pre časť 7 verejného obstarávania s názvom „PE/ITEC-ITS19-Externé poskytovanie služieb IT“ prvým trom uchádzačom, ktorí sú bližšie určení nižšie:
—
1. v poradí: OneCode, skupina hospodárskych subjektov, ktorej vedúcim subjektom je NTT Data Spain S.L.U., belgická dcérska spoločnosť, a zmluvnými partnermi sú ARHS Developments S.A., SWORD Technologies S.A. a SOGETI Luxembourg S.A.; sídlo skupiny hospodárskych subjektov: B-1000 Bruxelles (Belgicko), rue de Spa 8;
—
2. v poradí: Consortium APC, skupina hospodárskych subjektov, ktorej vedúcim subjektom je spoločnosť Atos Luxembourg PSF a zmluvnými partnermi sú PWC EU Services a Computer Resources International Luxembourg; sídlo skupiny hospodárskych subjektov: L-3364 Leudelange (Luxembursko), rue du Château d’Eau 12;
—
3. v poradí: FACI 2 T Consortium, skupina hospodárskych subjektov, ktorej vedúcim subjektom je CTG IT Solutions S.A. a zmluvnými partnermi sú Fujitsu Technology Solutions N.V./S.A., Netcompany Intrasoft S.A. a AXIANSEU – DIGITAL SOLUTIONS S.A., sídlo skupiny hospodárskych subjektov: L-8070 Bertrange (Luxembursko), rue des Mérovingiens 7;
—
o nezadaní uvedenej zákazky konzorciu InfraExpert, ktorého sú žalobkyne, ktoré sú bližšie určené vyššie, súčasťou, t. j. konzorciu, ktoré bolo vytvorené na účel/na účely/s cieľom predloženia ponuky v rámci sporného postupu zadávania zákazky, ako aj podpísania a vykonávania rámcovej zmluvy a osobitných dohôd, ku ktorých podpisu by mohlo dôjsť po zadaní zákazky, – rozhodnutie o odmietnutí zadania zákazky, oznámené žalobkyniam doporučeným listom z 3. októbra 2022, referenčná značka GEDA (2022) 27063;
—
subsidiárne, pred vydaním rozsudku, pokiaľ by sa Všeobecný súd rozhodujúci vo veci domnieval, že potrebuje ďalšie informácie:
—
nariadil, aby žalovaný, ktorý je bližšie určený vyššie, predložil tieto dokumenty:
—
rozhodnutie(-a) týkajúce sa „nezvyčajných okolností spojených s možnou situáciou vylúčenia viacerých uchádzačov“, ktoré sa zmieňujú v žiadostiach o predĺženie lehoty platnosti ponúk, vyjadrených žalovaným v rámci sporného postupu zadávania zákazky;
—
čestné vyhlásenie konzorcia OneCode a/alebo spoločnosti NTT Data Spain S.L.U., belgickej dcérskej spoločnosti;
—
dôvody vylúčenia spoločnosti EVERIS S.L.U. z častí 3 a 8 sporného verejného obstarávania;
—
odpoveď úspešných uchádzačov v rámci sporného verejného obstarávania na časť C „Dotazník technického hodnotenia“ Technických špecifikácií;
—
odpovede (dotazník + tabuľka cien vo formáte Excel) úspešných uchádzačov, uvedené v Prílohe II k Technickým špecifikáciám „formulár hodnotenia cien“ (Časti 1-10) – prinajmenšom výňatky relevantné pre časť 7.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby uvádzajú žalobkyne tri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na pravdepodobnom porušení článkov 136 a 140 nariadenia 2018/1046 ( 1 ) . Žalobkyne tvrdia, že žalovaný nezohľadnil správne a súdne rozhodnutia vydané vo vzťahu k členovi konzorcia, ktorý bol zaradený ako prvý v poradí úspešných uchádzačov.
2.
Druhý žalobný dôvod založený na porušení článku 160 nariadenia 2018/1046. Žalobkyne sa domnievajú, že žalovaný tým, že nevylúčil minimálne jednu ponuku s neobvykle nízkou cenou, protiprávne odmietol ponuku žalobkýň.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na výhradách, pokiaľ ide o technické hodnotenie, a možnom porušení článku 160 nariadenia 2018/1046 rovnako v tejto súvislosti. Žalobkyne predovšetkým tvrdia, že technické hodnotenie ponúk, ktorých váha tvorila 70 % pri vážení kritérií hodnotenia ponúk, je založené na príliš mnohých subjektívnych posúdeniach na to, aby ho Všeobecný súd mohol vážne preskúmať.
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, o zmene nariadení (EÚ) č. 1296/2013, (EÚ) č. 1301/2013, (EÚ) č. 1303/2013, (EÚ) č. 1304/2013, (EÚ) č. 1309/2013, (EÚ) č. 1316/2013, (EÚ) č. 223/2014, (EÚ) č. 283/2014 a rozhodnutia č. 541/2014/EÚ a o zrušení nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012 ( Ú. v. EÚ L 193, 2018, s. 1 ).