T-771/22
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62022TN0771
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023104SK.01003501.xml
20.3.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 104/35
Žaloba podaná 6. decembra 2022 – NO/Komisia
(Vec T-771/22)
(2023/C 104/54)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: NO (v zastúpení: E. Smart, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Komisie z 27. septembra 2022,
—
uložil Komisii povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania, a
—
uložil povinnosť nahradiť trovy konania žalobcu.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza šesť žalobných dôvodov.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Európska komisia vychádzala zo zjavne nesprávneho posúdenia a konala v rozpore s článkom 24 ods. 2 nariadenia (EÚ) ( 1 ) 2015/1589.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Európska komisia vychádzala zo zjavne nesprávneho posúdenia pri skúmaní zákonnosti pomoci v súvislosti s povinnosťou dodržiavať podmienky nariadenia č. 1407/2013 ( 2 ) .
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Európska komisia nezačala konanie vo veci formálneho zisťovania napriek závažným ťažkostiam a porušila procesné práva žalobcu na predloženie pripomienok ku skutočnostiam vyvolávajúcim závažné pochybnosti o zlučiteľnosti pomoci s vnútorným trhom.
4.
Štvrtý žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Európska komisia vo svojom rozhodnutí porušila svoju povinnosť odôvodnenia.
5.
Piaty žalobný dôvod je založený na tvrdení, že Európska komisia nezačala konanie vo veci formálneho zisťovania napriek dôkazu o tom, že [členský štát] nezabezpečil základné práva žalobcu, v rozpore s článkom 19 ods. 1 ZEÚ.
6.
Šiesty žalobný dôvod je založený na tvrdení, že rozhodnutie Európskej komisie je v rozpore s osobitnými ustanoveniami ZFEÚ, ako aj so všeobecnými zásadami európskeho práva týkajúcimi sa zákazu diskriminácie na základe štátnej príslušnosti, vlastníctva alebo postavenia a voľného pohybu služieb, ako aj so zásadou rovnosti pred zákonom. V nariadení (EÚ) č. 1407/2013 sa stanovuje výnimka z notifikačnej povinnosti štátnej pomoci stanovenej v článku 108 ods. 3 ZFEÚ, ale nestanovuje sa v ňom výnimka z iných pravidiel a zásad ZFEÚ alebo práva Únie vrátane článku 107 ods. 1 ZFEÚ.
( 1 ) Nariadenie Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie ( Ú. v. EÚ L 248, 2015, s. 9 ).
( 2 ) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1407/2013 z 18. decembra 2013 o uplatňovaní článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie na pomoc de minimis [ neoficiálny preklad ] ( Ú. v. EÚ L 352, 2013, s. 1 ).