C-20/23

Rozsudok

Súdneho dvora (druhá komora) z 8. mája 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação do Porto - Portugalsko) – SF/MV, Instituto da Segurança Social IP, Autoridade Tributária e Aduaneira, Cofidis SA – Sucursal em Portugal

(vec C-20/23 ( 1 ) , Instituto da Segurança Social a i.)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Justičná spolupráca v občianskych veciach - Smernica (EÚ) 2019/1023 - Reštrukturalizačné, konkurzné a oddlžovacie konania - Článok 20 - Prístup k oddlženiu - Článok 23 - Výnimky - Článok 23 ods. 4 - Vylúčenie osobitných kategórií pohľadávok z oddlženia - Vnútroštátna právna úprava vylučujúca daňové pohľadávky a pohľadávky na sociálnom zabezpečení z oddlženia - Riadne odôvodnená povaha takéhoto vylúčenia)

(C/2024/3725)

Jazyk konania: portugalčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

1.

Článok 23 ods. 4 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1023 z 20. júna 2019 o rámcoch preventívnej reštrukturalizácie, o oddlžení a diskvalifikácii a o opatreniach na zvýšenie účinnosti reštrukturalizačných, konkurzných a oddlžovacích konaní a o zmene smernice (EÚ) 2017/1132 (smernica o reštrukturalizácii a insolvencii)

sa má vykladať v tom zmysle, že:

vylúčenie inej osobitnej kategórie pohľadávok, než sú pohľadávky vymenované v tomto ustanovení, z oddlženia je možné len vtedy, ak je riadne odôvodnené vo vnútroštátnom práve.

2.

Článok 23 ods. 4 smernice 2019/1023