Súdny dvor Európskej únie·5.6.2025

C-26/23

Zamieta

Súd: Súdny dvor Európskej únie
IČS: 62023CA0026
Zdroj: eur-lex.europa.eu ↗

C_202504014SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

Séria C

C/2025/4014

28.7.2025

Rozsudok

Súdneho dvora (deviata komora) z 5. júna 2025 – Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“/Európska komisia

(Vec C-26/23 P) ( 1 )

(Odvolanie - Inštitucionálne právo - Nariadenie (EÚ) č. 211/2011 - Občianska iniciatíva „Minority SafePack - one million signatures for diversity in Europe“ - Oznámenie Európskej komisie, v ktorom sa uvádzajú dôvody, prečo sa neprijali návrhy právnych aktov obsiahnuté v tejto občianskej iniciatíve - Povinnosť odôvodnenia)

(C/2025/4014)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolateľ: Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ (v zastúpení: T. Hieber, Rechtsanwalt)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobcu:

Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens (v zastúpení: S. Gröss, Rechtsanwalt), Autonome Provinz Bozen Südtirol – Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige (v zastúpení: J. A. Walther von Herbstenburg, avvocato)

Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: I. Rubene, E. A. Stamate, C. Urraca Caviedes, splnomocnení zástupcovia), Maďarsko (v zastúpení: M. Z. Fehér, K. Szíjjártó, splnomocnení zástupcovia), Helénska republika, Slovenská republika

Výrok

rozsudku

Odvolanie sa zamieta.

Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ je okrem svojich vlastných trov konania povinný nahradiť aj trovy konania Európskej komisie.

Maďarsko znáša svoje vlastné trovy konania.

Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens (nemecky hovoriaca komunita Belgicka) a Autonome Provinz Bozen Südtirol – Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige (Autonómna provincia Bolzano – Južné Tirolsko/Horná Adiža, Taliansko) znášajú svoje vlastné trovy konania.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 83, 6.3.2023 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4014/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)