C-61/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0061
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500233SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/233
20.1.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (šiesta komora) z 21. novembra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd – Chaskovo – Bulharsko) – „Еkоstroj“ EOOD/Agencija „Pătna infrastruktura“
(Vec C-61/23 ( 1 ) , Еkоstroy)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Aproximácia právnych predpisov - Cestná doprava - Daňové ustanovenia - Smernica 1999/62/ES - Poplatky za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami - Sankcie za porušenie vnútroštátnych ustanovení prijatých podľa tejto smernice - Článok 9a - Požiadavka primeranosti - Vnútroštátna právna úprava, ktorá sankcionuje všetky porušenia pokutou v paušálnej výške)
(C/2025/233)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Administrativen săd – Chaskovo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: „Еkоstroj“ EOOD
Žalovaná: Agencija „Pătna infrastruktura“
za účasti: Okrăžna prokuratura – Chaskovo
Výrok
rozsudku
Článok 9a smernice Európskeho parlamentu a Rady 1999/62/ES zo 17. júna 1999 o poplatkoch za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu Rady 2011/76/EÚ z 27. septembra 2011,
sa má vykladať v tom zmysle, že požiadavka primeranosti, na ktorú odkazuje, bráni systému sankcií, ktorý stanovuje uloženie pokuty alebo peňažnej sankcie v paušálnej výške za všetky porušenia predpisov týkajúcich sa povinnosti zaplatiť vopred mýto za používanie cestnej infraštruktúry, a to bez ohľadu na ich povahu a závažnosť, a to aj vtedy, ak tento systém zaplatením „vyrovnávacieho poplatku“ v paušálnej sume dáva možnosť oslobodenia od správnej zodpovednosti priestupkovej povahy.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 189, 30.5.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/233/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)