C-133/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0133
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202403430SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/3430
10.6.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) z 18. apríla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší správní soud – Česká republika) – Omya CZ s.r.o./Generální ředitelství cel
(vec C-133/23 ( 1 ) , Omya CZ)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny - Smernica 2003/96/ES - Článok 2 ods. 4 písm. b) piata zarážka - Pojem „mineralogické procesy“ - Elektrina používaná na pohon strojov využívaných na spracovanie vápenca vyťaženého v kameňolome)
(C/2024/3430)
Jazyk konania: čeština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Nejvyšší správní soud
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Omya CZ s.r.o.
Žalovaný: Generální ředitelství cel
Výrok
rozsudku
Článok 2 ods. 4 písm. b) piata zarážka smernice Rady 2003/96/ES z 27. októbra 2003 o reštrukturalizácii právneho rámca spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny
sa má vykladať v tom zmysle, že:
používanie elektriny na prevádzku strojov využívaných na spracovanie vápenca vyťaženého v kameňolome, ktoré spočíva v niekoľkostupňovom mletí a drvení až na jemné a hrubé vápencové plnivá, nepredstavuje použitie elektriny na účely mineralogických procesov. Naproti tomu používanie elektriny na prevádzku strojov využívaných na získanie jemných vápencových plnív s upraveným povrchom predstavuje použitie elektriny na účely takýchto procesov.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 205, 12.6.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3430/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)