C-148/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0148
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404832SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4832
12.8.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) z 27. júna 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato – Taliansko) – Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE/Erg Eolica Ginestra Srl a i.
(Vec C-148/23 ( 1 ) , Gestore dei Servizi Energetici)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Životné prostredie - Smernica 2009/28/ES - Článok 1 - Článok 3 ods. 3 písm. a) - Zásady právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery - Charta základných práv Európskej únie - Článok 16 - Podpora používania energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov - Zmena uplatniteľnej schémy pomoci - Poskytnutie príslušnej pomoci podmienené uzavretím zmlúv)
(C/2024/4832)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Consiglio di Stato
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE
Žalované: Erg Eolica Ginestra Srl, Erg Eolica Campania SpA, Erg Eolica Fossa del Lupo Srl, Erg Eolica Amaroni Srl, Erg Eolica Adriatica Srl, Erg Eolica San Vincenzo Srl, Erg Eolica San Circeo Srl, Erg Eolica Faeto Srl, Green Vicari Srl, Erg Wind Energy Srl, Erg Wind Sicilia 3 Srl, Erg Wind Sicilia 6 Srl, Erg Wind 4 Srl, Erg Wind 6 Srl, Erg Wind Sicilia 5 Srl, Erg Wind 2000 Srl, Erg Wind Sicilia 2 Srl, Erg Wind Sardegna Srl, Erg Wind Sicilia 4 Srl, Enel Hydro Appennino Centrale Srl, anciennement Erg Hydro Srl, Erg Power Generation SpA, Ministero dello Sviluppo economico
Výrok
rozsudku
Články 1 a 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/28/ES z 23. apríla 2009 o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie a o zmene a doplnení a následnom zrušení smerníc 2001/77/ES a 2003/30/ES v spojení s odôvodneniami 8, 14 a 25 tejto smernice a so zásadami právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery, ako aj článok 16 Charty základných práv Európskej únie
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
nebránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá v kontexte nahradenia vnútroštátneho systému podpory elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov založeného na dodávaní kvót tejto elektrickej energie do vnútroštátnej siete a na vydávaní zelených certifikátov podnikom vyrábajúcim uvedenú elektrickú energiu vnútroštátnym systémom podpory tej istej elektrickej energie, ktorý je založený na poskytovaní stimulačných výkupných taríf týmto podnikom, podmieňuje využívanie tohto posledného uvedeného systému uzavretím zmluvy o podmienkach poskytnutia tejto podpory medzi takýmto podnikom a subjektom kontrolovaným štátom, ktorý je poverený správou a kontrolou uvedeného systému, vrátane podnikov, ktoré vzhľadom na dátum uvedenia ich zariadení do prevádzky využívali vnútroštátny systém podpory založený na kvótach a na vydávaní zelených certifikátov.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 179, 22.5.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4832/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)