C-179/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0179
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404936SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4936
19.8.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) zo 4. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Înalta Curte de Casažie şi Justižie – Rumunsko) – Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți (Credidam)/Guvernul României, Ministerul Finanțelor
(Vec C-179/23 ( 1 ) , Credidam)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Daň z pridanej hodnoty (DPH) - Smernica 2006/112/ES - Zdaniteľné plnenia - Poskytovanie služieb za protihodnotu - Poplatok za správu vyberaný organizáciou kolektívnej správy autorských práv a s nimi súvisiacich práv za výber, rozdeľovanie a vyplácanie odmien prináležiacich nositeľom práv - Odmeny, ktoré nie sú súčasťou zdaniteľného plnenia)
(C/2024/4936)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Înalta Curte de Casažie şi Justižie
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți (Credidam)
Žalovaní: Guvernul României, Ministerul Finanțelor
Výrok
rozsudku
Článok 2 ods. 1 písm. c), článok 24 ods. 1 a článok 25 písm. c) smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
organizácia kolektívnej správy autorských práv a s nimi súvisiacich práv poskytuje služby v zmysle týchto ustanovení, ak na jednej strane vyberá, rozdeľuje a vypláca na základe zákona nositeľom práv odmeny, ktoré im prináležia od určitých používateľov definovaných zákonom, a na druhej strane si z týchto odmien zráža poplatok za správu, ktorý jej prináleží od týchto nositeľov práv a je určený na pokrytie nákladov vzniknutých v dôsledku uvedenej činnosti, za predpokladu, že odmeny takto získané v mene uvedených nositeľov práv nepredstavujú protihodnotu za poskytovanie služieb v zmysle tejto smernice, ktoré poskytujú uvedení nositelia práv v prospech týchto používateľov.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 235, 3.7.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4936/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)