Súdny dvor Európskej únie·8.5.2025

C-198/23

Mení

Súd: Súdny dvor Európskej únie
IČS: 62023CA0198
Zdroj: eur-lex.europa.eu ↗

C_202503371SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

Séria C

C/2025/3371

30.6.2025

Rozsudok

Súdneho dvora (siedma komora) z 8. mája 2025 – Komisia/Bulharsko (Smernica o výkone autorského práva uplatniteľného na niektoré online vysielania)

(Vec C-198/23) ( 1 )

(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Článok 258 ZFEÚ - Smernica (EÚ) 2019/789 - Autorské práva a práva súvisiace s autorským právom - Pravidlá výkonu autorského práva a práv súvisiacich s autorským právom uplatniteľné na niektoré online vysielania vysielateľov a retransmisie televíznych a rozhlasových programov - Neprebratie a neoznámenie opatrení na prebratie - Článok 260 ods. 3 ZFEÚ - Peňažné sankcie - Návrh na uloženie paušálnej pokuty)

(C/2025/3371)

Jazyk konania: bulharčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: C. Georgieva a J. Samnadda, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Bulharská republika (v zastúpení: T. Mitova a S. Ruseva, splnomocnení zástupcovia)

Výrok

rozsudku

Bulharská republika si tým, že do uplynutia lehoty stanovenej v odôvodnenom stanovisku Európskej komisie z 19. mája 2022 neprijala všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/789 zo 17. apríla 2019, ktorou sa stanovujú pravidlá výkonu autorského práva a práv súvisiacich s autorským právom uplatniteľné na niektoré online vysielania vysielateľov a retransmisie televíznych a rozhlasových programov a ktorou sa mení smernica Rady 93/83/EHS a neoznámila tak tieto ustanovenia Komisii, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 12 tejto smernice.

Bulharská republike je povinná zaplatiť Európskej komisii paušálnu pokutu vo výške 1 000 000 eur.

Bulharská republike znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 205, 12.6.2023 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3371/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)