C-269/23

Rozsudok

Súdneho dvora (druhá komora) z 28. novembra 2024 – Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE (C-269/23 P) a Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE (C-269/23 P a C-272/23 P)/Európska komisia

(Spojené veci C-269/23 P a C-272/23 P) ( 1 )

(Odvolanie - Spoločná obchodná politika - Ochrana pred subvencovanými dovozmi z tretích krajín - Dohoda Svetovej obchodnej organizácie (WTO) o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach - Články 1 a 2 - Nariadenie (EÚ) 2016/1037 - Články 2 až 4 - Pojmy „subvencia“, „vláda“, „špecifickosť“ a „výhoda“ - Finančné príspevky čínskych verejných orgánov podnikom založeným podľa egyptského práva, ktoré vlastnia čínske subjekty a ktoré majú sídlo v Čínsko-egyptskej suezskej zóne hospodárskej a obchodnej spolupráce - Možnosť kvalifikovať takéto finančné príspevky ako subvencie poskytnuté egyptskými orgánmi verejnej moci vzhľadom na ich vlastné konanie - Prípustnosť - Podmienky - Finančný príspevok spočívajúci v zrieknutí sa súm tvoriacich vládne príjmy, ktoré sú inak splatné - Výhoda poskytnutá prijímajúcim podnikom - Výber relevantnej referenčnej situácie na charakterizovanie existencie tohto finančného príspevku a tejto výhody - Články 5 a 6 - Výpočet výhody - Pojmy „príjemca“ a „podnik“)

(C/2025/367)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE a Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii vo veci C-269/23 P.

3.

Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii vo veci C-272/23 P.

4.

Tech-Fab Europe eV znáša svoje vlastné trovy konania vo veci C-269/23 P.

5.