C-281/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0281
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506471SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6471
15.12.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (druhá komora) z 23. októbra 2025 – Polskie sieci elektroenergetyczne S.A., RTE Réseau de transport d’électricité, Svenska kraftnät, TenneT TSO BV/Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER)
(Spojené veci C-281/23 P a C-282/23 P) ( 1 )
(Odvolanie - Vnútorný trh s elektrickou energiou - Nariadenie (EÚ) 2019/942 - Odvolacia rada Agentúry Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER) - Nariadenie (EÚ) 2017/2195 - Články 20, 21 a 37 - Regulačná elektrická energia - Prevádzkovatelia prenosových sústav - Zriadenie európskych platforiem na výmenu regulačnej energie - Európska platforma na výmenu regulačnej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s manuálnou aktiváciou (mFRR) - Európska platforma na výmenu regulačnej energie z rezerv na obnovenie frekvencie s automatickou aktiváciou (aFRR) - Vypracovanie a schválenie rámcov vykonania týchto platforiem - Funkcie potrebné na prevádzkovanie uvedených platforiem - Medzioblastná kapacita na výmenu regulačnej energie - Rozhodnutie ACER, ktorým sa zamieta spoločný návrh prevádzkovateľov sústav)
(C/2025/6471)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľky: Polskie sieci elektroenergetyczne S.A., RTE Réseau de transport d'électricité, Svenska kraftnät, TenneT TSO BV (v zastúpení: B. Byrne, advocaat, D. Jubrail, solicitor a M. Levitt, avocat)
Ďalší účastník konania: Agentúra Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER), (v zastúpení: P. Martinet, A. Tellidou a E. Tremmel, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci E. Abril Fernández, E. Ameye, abogados a M. de Sousa Ferro, advogado)
Výrok
rozsudku
1.
Odvolania sa zamietajú.
2.
Polskie sieci elektroenergetyczne S.A., RTE Réseau de transport d’électricité, Svenska kraftnät a TenneT TSO BV sú povinné nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 261, 24.7.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6471/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)