C-296/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0296
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404700SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4700
5.8.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 20. júna 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof – Nemecko) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/dm-drogerie markt GmbH & Co.KG
(Vec C-296/23 ( 1 ) , dm-drogerie markt)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Aproximácia právnych predpisov - Biocídne výrobky - Nariadenie (EÚ) č. 528/2012 - Článok 72 - Dezinfekčný prostriedok obsahujúci biocídne výrobky - Obmedzenia reklamy - Pojem „žiadne iné podobné označenie“ - Cieľ zabezpečiť vysokú úroveň ochrany zdravia ľudí, zvierat a životného prostredia)
(C/2024/4700)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
Žalovaná: dm-drogerie markt GmbH & Co.KG
Výrok
rozsudku
Článok 72 ods. 3 druhá veta nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 z 22. mája 2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní
sa má vykladať v tom zmysle, že:
pojem „žiadne iné podobné označenie“ v zmysle tohto ustanovenia zahŕňa akékoľvek označenie v reklame týkajúce sa biocídnych výrobkov, ktoré podobne ako označenia uvedené v tomto ustanovení odkazujú na tieto výrobky spôsobom, ktorý môže zavádzať používateľa, pokiaľ ide o riziká, ktoré môžu biocídne výrobky predstavovať pre zdravie ľudí, zvierat alebo pre životné prostredie alebo pokiaľ ide o ich účinnosť, minimalizovaním týchto rizík, či dokonca popieraním ich existencie, avšak bez toho, aby nevyhnutne malo všeobecnú povahu.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 304, 28.8.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4700/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)