C-364/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0364
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202504123SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/4123
4.8.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 12. júna 2025 – ZR/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo
(Vec C-364/23 P) ( 1 )
(Odvolanie - Verejná služba - Medziinštitucionálne preloženie - Žiadosť o preloženie podľa článku 8 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie podaná v odpovedi na oznámenie o voľnom pracovnom mieste - Zamietnutie tejto žiadosti - Povinnosť zohľadniť poradie podľa priority stanovené v článku 29 ods. 1 tohto služobného poriadku - Nesprávne právne posúdenia - Rozpor v odôvodnení)
(C/2025/4123)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: ZR (v zastúpení: A. Champetier a S. Rodrigues, avocats)
Ďalší účastník konania: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) (v zastúpení: A. Lukošiūtė a E. Lekan, splnomocnení zástupcovia)
Výrok
rozsudku
1.
Rozsudok
Všeobecného súdu Európskej únie z 29. marca 2023, ZR/EUIPO (T-400/21, EU:T:2023:169), sa zrušuje.
2.
Rozhodnutie Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 8. septembra 2020 o zamietnutí žiadosti ZR z 12. mája 2020, ktorou žiadala o preloženie do EUIPO na základe článku 8 a článku 29 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie, sa zrušuje.
3.
Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli ZR v tomto odvolacom konaní, ako aj trovy konania, ktoré jej vznikli v prvostupňovom konaní.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2023/309.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4123/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)