C-375/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0375
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202404938SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/4938
19.8.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (siedma komora) zo 4. júla 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Højesteret – Dánsko) – EN/Udlændingenævnet
(Vec C-375/23 ( 1 ) , Meislev ( 2 ) )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dohoda o pridružení medzi EHS a Tureckom - Rozhodnutie č. 1/80 - Článok 13 - Doložka „standstill“ - Pôsobnosť - Pojem „nové obmedzenie“ - Vnútroštátna právna úprava zavádzajúca prísnejšie podmienky na získanie povolenia na trvalý pobyt)
(C/2024/4938)
Jazyk konania: dánčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Højesteret
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: EN
Žalovaná: Udlændingenævnet
Výrok
rozsudku
Článok 13 rozhodnutia Asociačnej rady č. 1/80 z 19. septembra 1980 o rozvoji pridruženia medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom
sa má vykladať v tom zmysle, že:
právna úprava členského štátu, ktorá podmieňuje získanie povolenia na trvalý pobyt pre tureckého pracovníka, ktorý sa legálne zdržiava v tomto členskom štáte a patrí do pôsobnosti článku 6 ods. 1 tohto rozhodnutia, prísnejšími podmienkami, ako sú podmienky, ktoré sa uplatňovali v čase nadobudnutia účinnosti tohto rozhodnutia v tomto členskom štáte, nepredstavuje „nové obmedzenie“ v zmysle článku 13 tohto rozhodnutia, pokiaľ nezasahuje do výkonu práva na voľný pohyb tureckých štátnych príslušníkov na území tohto členského štátu, ktorí sa na území tohto členského štátu legálne zdržiavajú.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 296, 21.8.2023 .
( 2 ) Názov prejednávanej veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4938/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)