C-391/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0391
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506106SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6106
8.12.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (deviata komora) zo 16. októbra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Bucureşti – Rumunsko) – Braila Winds SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București – Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanželor, Preşedintele Agenžiei Nažionale de Administrare Fiscală, Agenžia Nažională de Administrare Fiscală
(Vec C-391/23 ( 1 ) , Braila Winds)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 191 ods. 2 ZFEÚ - Politika Únie v oblasti životného prostredia - Nariadenie (EÚ) 2021/1119 - Zámer Únie dosiahnuť klimatickú neutralitu - Smernica (EÚ) 2019/944 - Spoločné pravidlá pre vnútorný trh s elektrinou - Vnútroštátna právna úprava, ktorou sa ukladá výrobcom elektriny z obnoviteľných zdrojov povinnosť zaplatiť daň z príjmov - Oslobodenie od dane pre výrobcov elektriny z fosílnych palív a biomasy)
(C/2025/6106)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Curtea de Apel Bucureşti
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Braila Winds SRL
Žalovaní: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București – Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanželor, Preşedintele Agenžiei Nažionale de Administrare Fiscală, Agenžia Nažională de Administrare Fiscală
Výrok
rozsudku
1.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/944 z 5. júna 2019 o spoločných pravidlách pre vnútorný trh s elektrinou a o zmene smernice 2012/27/EÚ
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorou sa zdaňujú príjmy výrobcov elektriny z obnoviteľných zdrojov z predaja elektriny nad určitú cenu stanovenú touto právnou úpravou.
2.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1119 z 30. júna 2021, ktorým sa stanovuje rámec na dosiahnutie klimatickej neutrality a menia nariadenia (ES) č. 401/2009 a (EÚ) 2018/1999 (európsky právny predpis v oblasti klímy),
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorou sa zdaňujú príjmy výrobcov elektriny z obnoviteľných zdrojov z predaja elektriny nad určitú cenu stanovenú touto právnou úpravou, ale ktorou sa od tejto dane oslobodzujú výrobcovia elektriny z fosílnych palív.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 321, 11.9.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6106/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)