C-414/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0414
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503484SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3484
7.7.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (druhá komora) z 15. mája 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Helsingin hallinto-oikeus – Fínsko) – Metsä Fibre Oy
(Vec C-414/23 ( 1 ) , Metsä Fibre)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Register Únie - Nariadenie (EÚ) č. 389/2013 - Zaznamenanie odovzdania takýchto kvót do tohto registra - Konečnosť transakcií - Článok 40 - Napravenie finalizovaných procesov - Článok 70 - Odovzdanie na základe ustanovenia, ktoré Súdny dvor neskôr vyhlásil za neplatné - Nemožnosť prevádzkovateľa získať späť dotknuté kvóty za predmetné obdobie - Platnosť)
(C/2025/3484)
Jazyk konania: fínčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Helsingin hallinto-oikeus
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Metsä Fibre Oy
za účasti: Energiavirasto
Výrok
rozsudku
Preskúmanie prvej prejudiciálnej otázky neodhalilo žiadnu skutočnosť, ktorá by mohla ovplyvniť platnosť ustanovení článkov 40 a 70 nariadenia Komisie (EÚ) č. 389/2013 z 2. mája 2013, ktorým sa zriaďuje register Únie podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES a rozhodnutí Európskeho parlamentu a Rady č. 280/2004/ES a č. 406/2009/ES a ktorým sa zrušujú nariadenia Komisie (EÚ) č. 920/2010 a č. 1193/2011, týkajúcich sa konečnej a neodvolateľnej povahy transakcií a lehôt na ich napravenie.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 338, 25.9.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3484/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)