← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·4.10.2024

C-494/23

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62023CA0494

C_202406898SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/6898

25.11.2024

Rozsudok

Súdneho dvora (siedma komora) zo 4. októbra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší soud – Česká republika) – QE, IJ/DP, EB

(Vec C-494/23 ( 1 ) , Mahá ( 2 ) )

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Súdna spolupráca v občianskych veciach - Súdna právomoc a výkon rozhodnutí v občianskych a obchodných veciach - Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 - Článok 1 ods. 1 - Pôsobnosť - Občianske a obchodné veci - Pojem - Konanie o nahradení súhlasu žalovaného s vydaním veci zaistenej orgánmi činnými v trestnom konaní z úschovy súdu - Článok 8 bod 2 - Návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania - Pojem „tretia osoba“)

(C/2024/6898)

Jazyk konania: čeština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Nejvyšší soud

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobcovia: QE, IJ

Žalovaní: DP, EB

Výrok

rozsudku

Článok 1 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach

sa má vykladať v tom zmysle, že:

pojem „občianske a obchodné veci“ v zmysle tohto ustanovenia nezahŕňa konanie o žalobe o nahradení súhlasu žalovaného podanej v súvislosti so žiadosťou o vydanie veci z úschovy súdu, pričom toto konanie je incidenčným konaním vo vzťahu ku konaniu o úschove veci zaistenej orgánmi činnými v trestnom konaní.

( 1 ) Ú. v. EÚ C 746, 20.11.2023 .

( 2 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6898/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-494/23 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik