C-517/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0517
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202502049SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/2049
14.4.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (piata komora) z 27. februára 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof – Nemecko) – Apothekerkammer Nordrhein/DocMorris NV
(Vec C-517/23 ( 1 ) , Apothekerkammer Nordrhein)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Humánne lieky - Smernica 2001/83/ES - Článok 86 ods. 1 - Pojem „reklama liekov“ - Článok 87 ods. 3 - Reklama liekov viazaných na lekársky predpis - Reklama na celý sortiment liekov lekárne - Poukážky na určitú sumu peňazí alebo percentuálnu zľavu na ďalší nákup iných produktov - Zníženia cien a platieb s okamžitým účinkom - Voľný pohyb tovaru - Článok 34 ZFEÚ - Slobodné poskytovanie služieb - Elektronický obchod - Smernica 2000/31/ES - Článok 3 ods. 2 a článok 3 ods. 4 písm. a) - Obmedzenie - Odôvodnenie - Ochrana spotrebiteľov)
(C/2025/2049)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Apothekerkammer Nordrhein
Žalovaná: DocMorris NV
Výrok
rozsudku
1.
Článok 86 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/83/ES zo 6. novembra 2001, ktorou sa ustanovuje zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch, zmenenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2011/62/EÚ z 8. júna 2011,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
—
pod pojem „reklama liekov“ v zmysle tohto ustanovenia nepatria reklamné činnosti vykonávané na nákup neurčených liekov viazaných na lekársky predpis vo forme zníženia ceny a platieb,
—
pod tento pojem patria reklamné činnosti vykonávané na nákup neurčených liekov viazaných na lekársky predpis prostredníctvom reklamných darov vo forme poukážok na ďalší nákup liekov, ktoré nie sú viazané na takýto predpis.
Článok 34 ZFEÚ a článok 3 ods. 4 písm. a) smernice 2000/31/ES Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna 2000 o určitých právnych aspektoch služieb informačnej spoločnosti na vnútornom trhu, najmä o elektronickom obchode (smernica o elektronickom obchode),
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
nebránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá na účely ochrany spotrebiteľov zakazuje reklamnú činnosť, v rámci ktorej sa zákazníkom lekárne usadenej v inom členskom štáte, ktorí zašlú svoj lekársky predpis a zúčastnia sa na kontrole liekov, ponúka peňažný bonus bez toho, aby bolo možné zistiť presnú výšku tohto bonusu.
2.
Článok 87 ods. 3 smernice 2001/83, zmenenej smernicou 2011/62,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá zakazuje reklamné činnosti zamerané na nákup neurčených liekov viazaných na lekársky predpis prostredníctvom reklamných darov vo forme poukážok na určitú sumu peňazí alebo percentuálnu zľavu na ďalší nákup iných produktov, ako sú lieky, ktoré nie sú viazané na takýto lekársky predpis.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2023/640.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2049/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)