C-557/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0557
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202406234SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/6234
28.10.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 12. septembra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Szegedi Törvényszék – Maďarsko) – SPAR Magyarország Kft./Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
(Vec C-557/23 ( 1 ) , SPAR Magyarország)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami - Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 - Vnútroštátna právna úprava stanovujúca regulované ceny určitých poľnohospodárskych výrobkov, ako aj povinnosť ponúkať určité množstvo týchto výrobkov na predaj - Pokuty)
(C/2024/6234)
Jazyk konania: maďarčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Szegedi Törvényszék
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: SPAR Magyarország Kft.
Žalovaný: Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
Výrok
rozsudku
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007, zmenené nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2117 z 2. decembra 2021,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni vnútroštátnemu opatreniu, ktoré z dôvodu mimoriadnej situácie jednak ukladá obchodníkovi povinnosť ponúkať na predaj poľnohospodárske výrobky patriace do pôsobnosti tohto nariadenia za regulovanú cenu a v priemernom dennom množstve zaregistrovanom na skladoch obchodníka počas referenčného roka a jednak stanovuje povinné uloženie pokuty v prípade porušenia povinností stanovených týmto vnútroštátnym opatrením.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 751, 20.11.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6234/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)