C-578/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0578
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501204SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1204
3.3.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (tretia komora) z 9. januára 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší správní soud – Česká republika) – Česká republika – Generální finanční ředitelství/Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
(Vec C-578/23 ( 1 ) , Česká republika – Generální finanční ředitelství)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Verejné obstarávanie - Smernica 2004/18/ES - Článok 31 bod 1 písm. b) - Rokovacie konanie bez uverejnenia oznámenia o vyhlásení zadávacieho konania - Podmienky - Technické dôvody - Dôvody týkajúce sa ochrany výlučných práv - Pripísateľnosť verejnému obstarávateľovi - Skutkové a právne okolnosti, ktoré treba zohľadniť)
(C/2025/1204)
Jazyk konania: čeština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Nejvyšší správní soud
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Česká republika – Generální finanční ředitelství
Žalovaný: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Výrok
rozsudku
Článok 31 ods. 1 písm. b) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/18/ES z 31. marca 2004 o koordinácii postupov zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby
sa má vykladať v tom zmysle, že:
na odôvodnenie použitia rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení zadávacieho konania v zmysle tohto ustanovenia sa verejný obstarávateľ nemôže dovolávať ochrany výlučných práv, ak je mu dôvod na takúto ochranu pripísateľný. Takáto pripísateľnosť sa posudzuje nielen na základe skutkových a právnych okolností súvisiacich s uzatvorením zmluvy týkajúcej sa prvého plnenia, ale aj na základe všetkých okolností, ktoré charakterizujú obdobie medzi dátumom uzavretia tejto zmluvy a dátumom, keď verejný obstarávateľ zvolí konanie, ktoré sa má použiť pri zadávaní následnej verejnej zákazky.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2023/1291.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1204/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)