C-650/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0650
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202407151SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/7151
9.12.2024
Rozsudok
Súdneho dvora (ôsma komora) zo 17. októbra 2024 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesgericht Korneuburg – Rakúsko, Nemecko) – E EAD/DW (C-650/23), Flightright GmbH/Condor Flugdienst GmbH (C-705/23)
(Spojené veci C-650/23 a C-705/23 ( 1 ) , Hembesler a i. ( 2 ) )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Letecká doprava - Balík cestovných služieb - Nariadenie (ES) č. 261/2004 - Článok 3 ods. 6 - Smernica (EÚ) 2015/2302 - Článok 14 ods. 5 - Kumulatívne uplatnenie - Obmedzenia - Nariadenie č. 261/2004 - Článok 3 ods. 2 - Článok 4 ods. 3 - Náhrada cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla - Cestujúci, ktorí boli vopred informovaní o odmietnutí nástupu do lietadla - Nesprávne informácie - Cestovná kancelária presúvajúca cestujúcich na iný let - Let napriek tomu uskutočnený prevádzkujúcim leteckým dopravcom, ako bolo pôvodne plánované - Povinnosť prevádzkujúceho leteckého dopravcu poskytnúť náhradu - Článok 13 - Možnosť požadovať náhradu od cestovnej kancelárie)
(C/2024/7151)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Landesgericht Korneuburg (C - 650/23) , Landgericht Düsseldorf (C - 705/23)
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: E EAD (C - 650/23) , Flightright GmbH (C - 705/23)
Žalovaní: DW (C - 650/23) , Condor Flugdienst GmbH (C - 705/23)
Výrok
rozsudku
Článok 4 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91, v spojení s článkom 2 písm. j) nariadenia č. 261/2004
sa má vykladať v tom zmysle, že:
cestujúci v leteckej doprave, ktorý mal v rámci balíka cestovných služieb potvrdenú rezerváciu letu, môže od prevádzkujúceho leteckého dopravcu požadovať náhradu stanovenú v článku 7 ods. 1 tohto nariadenia v prípade, že cestovná kancelária organizujúca túto cestu bez toho, aby o tom vopred informovala tohto dopravcu, oznámila tomuto cestujúcemu, že pôvodne plánovaný let nebude vykonaný, aj keď sa tento let uskutočnil podľa plánu.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 1239, 12.02.2024 .
( 2 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu, ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7151/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)