← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·5.6.2025

C-685/23

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62023CA0685

C_202504016SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2025/4016

28.7.2025

Rozsudok

Súdneho dvora (piata komora) z 5. júna 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – Corner and Border SA/Autoridade Tributária e Aduaneira

(Vec C-685/23 ( 1 ) ,Corner and Border)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Smernica 2008/7/ES - Článok 5 ods. 2 písm. b) - Článok 6 ods. 1 písm. d) - Nepriame dane z navyšovania kapitálu - Pojem „iné prednostné práva k pozemkom alebo inému majetku“ - Kolkový poplatok za záruky poskytnuté na účely riadneho plnenia dlhopisového úveru)

(C/2025/4016)

Jazyk konania: portugalčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Corner and Border SA

Žalovaná: Autoridade Tributária e Aduaneira

Výrok

rozsudku

Článok 5 ods. 2 písm. b) a článok 6 ods. 1 písm. d) smernice Rady 2008/7/ES z 12. februára 2008 o nepriamych daniach z navyšovania kapitálu

sa majú vykladať v tom zmysle, že:

nebránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá stanovuje uloženie kolkového poplatku za záruky poskytnuté vo forme záložných práv na akcie, na zostatky na bankových účtoch alebo na pohľadávky vyplývajúce z úverov akcionárov, ako aj vo forme postúpenia pohľadávok na účely riadneho plnenia záväzkov vyplývajúcich z dlhopisového úveru vydaného kapitálovou spoločnosťou, pokiaľ tieto záruky, aj keď sú neoddeliteľnou súčasťou takéhoto dlhopisového úveru, predstavujú iné prednostné práva k pozemkom alebo inému majetku v zmysle tohto článku 6 ods. 1 písm. d), keďže umožňujú majiteľovi pohľadávky získať jej prednostné alebo prioritné vyplatenie v prípade, že si dlžník svoje záväzky nesplní.

( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/2008.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4016/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Zhrnutie C-685/23 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik