C-717/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0717
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202503486SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/3486
7.7.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (druhá komora) z 15. mája 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof – Rakúsko) – Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz/MM
(Vec C-717/23 ( 1 ) , Bundesminister für Gesundheit)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Aproximácia právnych predpisov - Výroba, prezentácia a predaj tabakových výrobkov - Smernica 2014/40/EÚ - Článok 2 bod 40 - Pojem „uvádzanie na trh“ - Článok 23 ods. 2 - Presadzovanie - Pôsobnosť - Uvádzanie tabakových výrobkov, ktorých obal obsahuje nevyhovujúce prvky, na trh - Dodanie tabakových výrobkov veľkoobchodníkom do maloobchodnej predajne - Pokuta uložená konateľovi spoločnosti konajúcej ako veľkoobchodník)
(C/2025/3486)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Verwaltungsgerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Žalovaný: MM
za účasti: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Výrok
rozsudku
Článok 23 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/40/EÚ z 3. apríla 2014 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa výroby, prezentácie a predaja tabakových a súvisiacich výrobkov a o zrušení smernice 2001/37/ES v spojení s článkom 2 bodom 40 smernice 2014/40
sa má vykladať v tom zmysle, že:
povinnosť členských štátov zabezpečiť, aby sa na trh neuvádzali tabakové výrobky, ktorých označovanie jednotkových balení porušuje požiadavky týkajúce sa prezentácie týchto výrobkov, sa neobmedzuje na fázu ich dodania maloobchodnou predajňou spotrebiteľovi.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/1840.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3486/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)