C-744/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0744
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202506474SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/6474
15.12.2025
Rozsudok
Súdneho dvora (prvá komora) z 23. októbra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sofijski rajonen săd – Bulharsko) – Т.P.T./„Financial Bulgaria“ EOOD
(Vec C-744/23 ( 1 ) , Zlakov ( 2 ) )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dane - Spoločný systém dane z pridanej hodnoty (DPH) - Smernica 2006/112/ES - Transakcie podliehajúce DPH - Článok 2 ods. 1 písm. c) - Poskytovanie služieb za protihodnotu - Článok 9 ods. 1 - Zdaniteľná osoba - Bezplatné poskytnutie právnych služieb advokátom účastníkovi súdneho konania - Úhrada odmeny advokáta protistranou, ktorá nemala v spore úspech)
(C/2025/6474)
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sofijski rajonen săd
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Т.P.T.
Žalovaná: „Financial Bulgaria“ EOOD
Výrok
rozsudku
Článok 2 ods. 1 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty
sa má vykladať v tom zmysle, že:
že zastupovanie účastníka konania na súde advokátom za okolností, keď sa táto služba poskytuje bezodplatne, ale právna úprava dotknutého členského štátu stanovuje, že protistrana v prípade, že jej je uložená povinnosť nahradiť trovy konania, je povinná zaplatiť tomuto advokátovi aj odmenu, ktorej výšku upravuje táto právna úprava, predstavuje poskytnutie služby za protihodnotu v zmysle tohto ustanovenia.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/1674.
( 2 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6474/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)