C-789/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CA0789
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600605SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/605
9.2.2026
Rozsudok
Súdneho dvora (druhá komora) z 11. decembra 2025 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas –Litva) – I. J./„Registrų centras“ VĮ
(Vec C-789/23 ( 1 ) , Tatrauskė ( 2 ) )
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Občianstvo Únie - Článok 21 ods. 1 ZFEÚ - Právo na voľný pohyb a pobyt na území členských štátov - Podmienky zápisu manželskej zmluvy uzavretej v inom členskom štáte, než je členský štát zápisu, do vnútroštátneho registra - Uvedenie osobného identifikačného čísla aspoň jedného z manželov - Obmedzenie - Odôvodnenie - Presnosť a pravdivosť údajov vo vnútroštátnom registri - Proporcionalita)
(C/2026/605)
Jazyk konania: litovčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: I. J.
Žalovaný: „Registrų centras“ VĮ
Výrok
rozsudku
Článok 21 ods. 1 ZFEÚ sa má vykladať v tom zmysle, že bráni právnej úprave členského štátu, ktorá podmieňuje zápis manželskej zmluvy uzavretej v inom členskom štáte do vnútroštátneho registra manželských zmlúv tým, že táto zmluva musí obsahovať osobné identifikačné číslo aspoň jedného z manželov pridelené týmto prvým členským štátom, hoci taká podmienka nie je stanovená pre zápis manželskej zmluvy uzavretej v tomto členskom štáte do tohto registra a údaje obsiahnuté v tejto zmluve umožňujú identifikáciu osôb, ktoré ju uzavreli.
( 1 ) Ú. v. EÚ C, C/2024/1676.
( 2 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/605/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)