C-177/23

Uznesenie

Súdneho dvora (ôsma komora) z 8. novembra 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Specializat Mureş – Rumunsko) – Investcapital Ltd/XF, KJ

(Vec C-177/23 ( 1 ) , Investcapital)

(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Odpoveď jasne odvoditeľná z judikatúry - Smernica 93/13/EHS - Spotrebiteľské zmluvy - Pôsobnosť - Článok 1 ods. 2 - Vylúčenie zmluvných podmienok, ktoré sú odrazom kogentných zákonných alebo iných právnych predpisov - Podmienka, ktorá je odrazom kogentného vnútroštátneho právneho predpisu priznávajúceho predajcovi alebo dodávateľovi právo postúpiť pohľadávky vyplývajúce zo zmluvy o úvere uzavretej so spotrebiteľom bez jeho súhlasu)

(C/2024/458)

Jazyk konania: rumunčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Článok 1 ods. 2 smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách

sa má vykladať v tom zmysle, že:

táto smernica sa nevzťahuje na podmienku zmluvy o úvere uzavretej so spotrebiteľom, ktorá odráža kogentné ustanovenie vnútroštátneho práva priznávajúce predajcovi alebo dodávateľovi právo postúpiť pohľadávky vyplývajúce z takejto zmluvy o úvere bez súhlasu dotknutého spotrebiteľa.

( 1 ) Dátum podania: 21.3.2023.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/458/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)