C-68/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0068
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023179SK.01001402.xml
22.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 179/14
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 8. februára 2023 – M-GbR proti Finanzamt O
(Vec C-68/23, Finanzamt O)
(2023/C 179/23)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Bundesfinanzhof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: M-GbR
Odporca v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Finanzamt O
Prejudiciálne otázky
1.
Ide o jednoúčelový poukaz v zmysle článku 30a bodu 2 smernice o DPH ( 1 ) , ak
—
je síce miesto poskytovania služieb, na ktoré sa poukaz vzťahuje, známe do tej miery, že tieto služby by sa konečnému spotrebiteľovi mali poskytnúť na území členského štátu,
—
ale fikcia článku 30b ods. 1 prvého pododseku prvej vety smernice o DPH, podľa ktorej sa za poskytnutie služby, na ktorú sa poukaz vzťahuje, považuje aj prevod poukazu medzi zdaniteľnými osobami, vedie tak k poskytnutiu služby na území iného členského štátu?
2.
V prípade, ak je odpoveď na prvú otázku záporná (a teda v spornom prípade ide o viacúčelový poukaz): Bráni článok 30b ods. 2 prvý pododsek smernice o DPH, podľa ktorého skutočné poskytnutie služieb, za ktoré poskytovateľ služieb akceptuje viacúčelový poukaz ako protihodnotu alebo časť protihodnoty, podlieha DPH podľa článku 2 smernice o DPH, zatiaľ čo každý predchádzajúci prevod tohto viacúčelového poukazu nepodlieha DPH, inak odôvodnenej daňovej povinnosti (rozsudok Lebara z 3. mája 2012, C-520/10, EU:C:2012:264)?
( 1 ) Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dani z pridanej hodnoty ( Ú. v. EÚ L 347, 2006, s. 1 ), zmenená smernicou Rady (EÚ) 2016/1065 z 27. júna 2016, ktorou sa mení smernica 2006/112/ES, pokiaľ ide o zaobchádzanie s poukazmi ( Ú. v. EÚ L 177, 2016, s. 9 ).