C-78/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0078
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023189SK.01001101.xml
30.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 189/11
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Steinfurt (Nemecko) 14. februára 2023 – UE/Deutsche Lufthansa AG
(Vec C-78/23, Deutsche Lufthansa)
(2023/C 189/16)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Amtsgericht Steinfurt
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: UE
Žalovaná: Deutsche Lufthansa AG
Prejudiciálna otázka
Spĺňa oznámenie o zmene rezervácie s nižšie uvedeným znením a následným uvedením letov pre let tam a spiatočný let, ktoré ešte zostávajú z potvrdenia rezervácie, obsahové požiadavky na „oznámenie o zrušení letu“ v zmysle článku 5 ods. 1 písm. c) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004 ( 1 ) :
„Zmena rezervácie
[meno leteckého dopravcu] kód rezervácie:…
(zobraziť/spravovať rezerváciu)
Vážená zákazníčka, vážený zákazník,
z dôvodu krízy spôsobenej koronavírusom sú naďalej nevyhnutné prispôsobenia nášho letového plánu. Tým vznikli zmeny aj pri Vašej rezervácii.
Pokúsili sme sa pre Vás nájsť najlepšie možné spojenie a prosíme Vás, aby ste skontrolovali Vašu zmenenú rezerváciu. Všetky zostávajúce lety Vašej cesty sú uvedené, zrušené lety nie sú zobrazené.“
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 ( Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1 ; Mim. vyd. 07/008, s. 10).