C-114/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0114
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023338SK.01000202.xml
25.9.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 338/2
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie (Poľsko) 27. februára 2023 – trestné konanie proti KB
(Vec C-114/23, Sapira ( 1 ) )
(2023/C 338/03)
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Sąd Okręgowy w Warszawie
Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom
KB
Prejudiciálne otázky
1.
Majú sa článok 19 ods. 1 druhý odsek Zmluvy o Európskej únii (ZEÚ), článok 47 Charty základných práv Európskej únie (ďalej len „Charta“) a všeobecné zásady práva Únie: zásady právnej istoty, nezrušiteľnosti právoplatných rozhodnutí, proporcionality a procesnej autonómie vykladať tak, že bránia akejkoľvek vnútroštátnej právnej úprave, ktorá by súdu v rámci výkonu právoplatného odsudzujúceho rozsudku v trestnej veci znemožňovala preskúmať, či rozsudok, ktorý sa má vykonať, vydal súd, ktorý spĺňa požiadavky zákonnosti, nezávislosti a nestrannosti a ak sa preukáže, že uvedené požiadavky neboli splnené v súlade s doterajšou judikatúrou Súdneho dvora Európskej únie, vyvodiť z tejto skutočnosti všetky dôsledky, vrátane nezohľadnenia takto vydaného rozsudku a zastavenia vykonávacieho konania?
2.
V prípade kladnej odpovede na prvú otázku, závisí vykonanie takéhoto preskúmania od podnetu odsúdeného, alebo iného oprávneného subjektu, alebo je súd v zmysle uvedených zásad práva Únie povinný vykonať takéto preskúmanie z úradnej moci v rámci konania o výkone právoplatného odsudzujúceho rozsudku?
( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.