C-144/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0144
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023271SK.01001401.xml
31.7.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 271/14
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) 9. marca 2023 – KUBERA, trgovanje s hrano in pijačo, d.o.o./Republika Slovenija
(Vec C-144/23, KUBERA)
(2023/C 271/18)
Jazyk konania: slovinčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Vrhovno sodišče Republike Slovenije
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: KUBERA, trgovanje s hrano in pijačo, d.o.o.
Žalovaná: Republika Slovenija
Prejudiciálne otázky
1.
Bráni článok 267 tretí odsek ZFEÚ uplatneniu ustanovenia Zakon o pravdnem postopku (Občiansky súdny poriadok), podľa ktorého Vrhovno sodišče (Najvyšší súd, Slovinsko) v konaní o povolení podať kasačnú sťažnosť (revizija) nepokračuje v skúmaní otázky, či zo žiadosti účastníka konania o podanie návrhu na začatie prejudiciálneho konania na Súdny dvor Európskej únie vyplýva povinnosť Vrhovno sodišče (Najvyšší súd) podať na Súdny dvor návrh na začatie prejudiciálneho konania?
Ak je odpoveď na prvú otázku kladná:
2.
Má sa článok 47 Charty, týkajúci sa povinnosti odôvodniť súdne rozhodnutia, vykladať v tom zmysle, že procesné rozhodnutie, ktorým sa zamieta žiadosť účastníka konania o povolenie podať kasačnú sťažnosť (revizija) v súlade s ustanoveniami občianskeho súdneho poriadku, je „súdnym rozhodnutím“, v ktorom musia byť uvedené dôvody, pre ktoré nemožno v danom prípade prijať žiadosť účastníka konania o podanie návrhu na začatie prejudiciálneho konania na Súdny dvor Európskej únie?