C-218/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0218
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023252SK.01001902.xml
17.7.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 252/19
Odvolanie podané 4. apríla 2023: NS proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 25. januára 2023 vo veci T-805/21, NS/Parlament
(Vec C-218/23 P)
(2023/C 252/22)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľ: NS (v zastúpení: L. Levi, avocate)
Ďalší účastník konania: Európsky parlament
Návrhy odvolateľa
—
vyhlásiť toto odvolanie za prijateľné a dôvodné,
—
zrušiť rozsudok Všeobecného súdu z 25. januára 2023 vo veci T-805/21,
—
v dôsledku toho vyhovel žalobným návrhom odvolateľa v prvom stupni, a teda:
—
zrušil rozhodnutie z 21. januára 2021, ktorým bol odvolateľ pridelený na pozíciu poradcu na Generálnom riaditeľstve pre predsedníctvo, a v prípade potreby zrušil rozhodnutie o vymáhaní neoprávnene vyplatených súm z 8. marca 2021,
—
v prípade potreby zrušil rozhodnutie zo 16. septembra 2021, ktorým sa zamieta sťažnosť odvolateľa zo 7. apríla 2021,
—
uložil náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy spôsobenej odvolateľovi,
—
uložil ďalšiemu účastníkovi konania povinnosť nahradiť trovy oboch konaní.
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojho odvolania odvolateľ uvádza tieto odvolacie dôvody:
1.
V napadnutom rozsudku sa nesprávne vykladá pojem práva byť vypočutý, rozsudok obsahuje nesprávne právne kvalifikácie a skresľuje skutočnosti uvedené v spise. Prvostupňový súd porušil svoju povinnosť odôvodnenia.
2.
Napadnutý rozsudok porušuje povinnosť odôvodnenia.
3.
Napadnutý rozsudok porušuje povinnosť konať s náležitou starostlivosťou.