← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·14.4.2023

C-238/23

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62023CN0238

C_2023205SK.01003401.xml

12.6.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 205/34

Žaloba podaná 14. apríla 2023 – Európska komisia/Lotyšská republika

(Vec C-238/23)

(2023/C 205/38)

Jazyk konania: lotyština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: U. Małecka, L. Malferrari a I. Naglis)

Žalovaná: Lotyšská republika

Návrhy žalobkyne

Komisia navrhuje, aby Súdny dvor

určil, že Lotyšská republika si tým, že neprijala a neoznámila Komisii všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1024 z 20. júna 2019 o otvorených dátach a opakovanom použití informácií verejného sektora ( 1 ) nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice,

uložil Lotyšskej republike povinnosť zaplatiť penále vo výške 490 eur denne, pričom celková výška nebude nižšia než 196 000 eur,

v prípade, že by nesplnenie povinností uvedených v prvej zarážke pretrvávalo až do vyhlásenia rozsudku v tejto veci, uložil Lotyšskej republike povinnosť zaplatiť Komisii penále vo výške 2 646 eur za každý deň omeškania odo dňa vyhlásenia rozsudku v tejto veci až do dňa, keď si Lotyšská republika splní povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedenej smernice,

uložil Lotyšskej republike povinnosť nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

V súlade s článkom 17 ods. 1 smernice (EÚ) 2019/1224 mali členské štáty uviesť do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 17. júla 2021 a oznámiť ich Komisii.

Lotyšsko oznámilo niekoľko právnych predpisov, ale s výnimkou zmien Informācijas atklātības likums (zákon o slobode informácií) žiadne z oznámených legislatívnych ustanovení neobsahuje odkaz na smernicu a v prípade viacerých oznámených legislatívnych aktov boli posledné zmeny vykonané pred prijatím smernice.

Oznámené právne predpisy preberajú smernicu len čiastočne.

( 1 ) Ú. v. EÚ L 172, 2019, s. 56 .

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-238/23 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik