C-283/23

C_2023278SK.01001602.xml

7.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 278/16

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Belgicko) 2. mája 2023 – FB, JL/Procureur du Roi près du Tribunal de Première Instance d’Eupen

Navrhovatelia v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: FB, JL

Žalovaný: Procureur du Roi près du Tribunal de Première Instance d’Eupen

Prejudiciálne otázky

Vzťahujú sa články 1, 2.3) a 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/31/EÚ z 26. februára 2014 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa sprístupnenia váh s neautomatickou činnosťou ( 2 ) na trhu na používanie váh s neautomatickou činnosťou súdnymi alebo policajnými orgánmi na účely určenia hmotnosti vozidiel na účely uplatňovania zákona alebo vnútroštátnej právnej úpravy, ktoré je trestné podľa trestného práva a ktoré, ako napríklad článok 41 ods. 3 bod 1 o a článok 43 ods. 3 bod 1 o , zákona z 15. júla 2013 o cestnej nákladnej doprave a ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 z 21. októbra 2009, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá týkajúce sa podmienok, ktoré je potrebné dodržiavať pri výkone povolania prevádzkovateľa cestnej dopravy, a ktorým sa zrušuje smernica Rady 96/26/ES ( 3 ) a ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1072/2009 z 21. októbra 2009, o spoločných pravidlách prístupu nákladnej cestnej dopravy na medzinárodný trh ( 4 ) a článok 21 ods. 1 bod 5 o a článok 35 bod 4 o kráľovského nariadenia z 22. mája 2014 o cestnej nákladnej doprave, zakazujú uvádzať do prevádzky vozidlá, ktorých odvážená hmotnosť presahuje maximálnu povolenú hmotnosť?

( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu, ani názvu žiadneho z účastníkov konania.

( 2 ) Ú. v. EÚ L 96, 2014, s. 107 .