C-678/23
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62023CN0678
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202403734SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/3734
24.6.2024
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Iaşi (Rumunsko) 14. novembra 2023 – JU/Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi
(vec C-678/23, Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi)
(C/2024/3734)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Curtea de Apel Iaşi
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolateľka a žalobkyňa v prvom stupni: JU
Odporkyňa a žalovaná v prvom stupni: Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi
Prejudiciálne otázky
1.
Bránia článok 9 a článok 11 ods. 6 smernice Rady o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci ( 1 ) kogentným vnútroštátnym právnym predpisom a vnútroštátnej praxi, podľa ktorých pracovníci nie sú oprávnení odvolať sa priamo na orgán zodpovedný za bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, ak považujú vykonané opatrenia a prostriedky poskytnuté zamestnávateľom za neprimerané na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pričom sa nemôžu obrátiť so žalobou na súd, ak dospejú k záveru, že zamestnávatelia si nesplnili svoje povinnosti, pokiaľ ide o zaradenie pracovísk medzi pracoviská vystavujúce pracovníkov osobitným pracovným podmienkam, a to ani vo vzťahu k už odpracovanému obdobiu, ani vo vzťahu k budúcemu obdobiu pracovného pomeru?
2.
Má článok 11 ods. 6 smernice 89/391 vertikálny priamy účinok a zakladá v spojení s článkom 31 ods. 1 a s ustanoveniami článku 47 Charty základných práv Európskej únie právo pracovníkov na súdnu ochranu v prípade, že si príslušné zákonom oprávnené osoby nesplnia povinností stanovené právnou úpravou?
( 1 ) Smernica Rady z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci ( Ú. v. ES L 183, 1989, s. 1 ; Mim. vyd. 05/001, s. 349).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3734/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)