C-782/23

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 19. decembra 2023 – UAB „Tauritus“/Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

(Vec C-782/23, Tauritus)

(C/2024/1546)

Jazyk konania: litovčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Má sa článok 70 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 ( 1 ) z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie, vykladať v tom zmysle, že jeho odsek 1 sa neuplatní na situáciu, akou je situácia v prejednávanej veci, keď v čase prijatia colného vyhlásenia a na základe predaja, ku ktorému došlo bezprostredne pred vstupom tovaru na colné územie, je známa len predbežne splatná cena, ktorá je následne (t. j. po podaní colného vyhlásenia a prepustení tovaru do voľného obehu) upravená smerom nahor alebo nadol vzhľadom na okolnosti, ktoré účastníci transakcie nemôžu ovplyvniť a ktoré neboli známe v čase podania colného vyhlásenia?

2.

Má sa článok 173 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 vykladať v tom zmysle, že deklarant nie je povinný požiadať colné orgány o opravu colnej hodnoty určenej a deklarovanej v súlade s článkom 74 tohto nariadenia, ak sa tak ako v prejednávanej veci skutočná cena tovaru uvedená v článku 70 ods. 1 tohto nariadenia, ktorá nebola a nemohla byť známa v čase podania colného vyhlásenia, zistí až po prepustení tohto tovaru do voľného obehu?

( 1 ) Ú. v. EÚ L 269, 2013, s. 1 .

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1546/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)