T-122/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TA0122
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501757SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1757
31.3.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 5. februára 2025 – Ege İhracatçıları Birliği a i./Komisia
(Vec T-122/23) ( 1 )
(Subvencie - Dovoz pstruha dúhového s pôvodom v Turecku - Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2022/2390 - Konečné vyrovnávacie clo - Zjavne nesprávne posúdenie - Analýza prenosu - Výpočet výšky subvencie - Metóda odlišná od metódy použitej v pôvodnom prešetrovaní - Zmena okolností - Existencia výhody - Úvery a preferenčné daňové zaobchádzanie - Pojem dotknutého výrobku)
(C/2025/1757)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobcovia: Ege İhracatçıları Birliği (Konak, Turecko) a ďalší 19 žalobcovia, ktorých mená sú uvedené v prílohe k rozsudku (v zastúpení: G. Coppo, A. Scalini a G. Pregno, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Di Masi, G. Luengo a J. Zieliński, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobcovia sa svojou žalobou podľa článku 263 ZFEÚ domáhajú zrušenia vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2022/2390 zo 7. decembra 2022, ktorým sa po čiastočnom priebežnom revíznom prešetrovaní podľa článku 19 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 mení konečné vyrovnávacie clo uložené vykonávacím nariadením (EÚ) 2021/823 na dovoz niektorých pstruhov dúhových s pôvodom v Turecku ( Ú. v. EÚ L 316, 2022, s. 52 ), v rozsahu, v akom sa ich týka
Výrok
rozsudku
1.
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2390 zo 7. decembra 2022, ktorým sa po čiastočnom priebežnom revíznom prešetrovaní podľa článku 19 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 mení konečné vyrovnávacie clo uložené vykonávacím nariadením (EÚ) 2021/823 na dovoz niektorých pstruhov dúhových s pôvodom v Turecku, sa zrušuje v rozsahu, v akom sa týka Ege İhracatçıları Birliği a ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe, s výnimkou žalobcov, ktorými sú Özpekler İnșaat Taahhüt Dayanıklı Tüketim Malları Su Ürünleri Sanayi ve Ticaret Ltd Șirketi a Selina Balık İșleme Tesisi İthalat İhracat Ticaret AȘ.
2.
Žaloba sa v zostávajúcej časti zamieta.
3.
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 155, 2.5.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1757/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)