T-141/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TA0141
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202500264SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/264
20.1.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 13. novembra 2024 – Merlin a i./Komisia
(Vec T-141/23) ( 1 )
(Žaloba na nečinnosť - Štátna pomoc - Spoločná politika rybolovu - Financovanie v prospech majiteľov plavidiel vykonávajúcich rybolov pomocou elektrických impulzových vlečných sietí s rozperným rahnom - Sťažnosť - Prípustnosť - Stanovisko Komisie - Jasné a konečné vyjadrenie stanoviska - Právomoc Komisie - Povinnosť konať)
(C/2025/264)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobcovia: Laurent Merlin (Équihen-Plage, Francúzsko) a 27 ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe k rozsudku (v zastúpení: F. C. Laprévote, F. de Bure a T. Otmani, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Stromsky, M. Abenhaïm a C. Perrin, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 265 ZFEÚ sa žalobcovia domáhajú, aby Všeobecný súd konštatoval, že Európska komisia po preskúmaní ich sťažností týkajúcich sa údajnej neoprávnenej štátnej pomoci, ktorú Holandské kráľovstvo poskytlo majiteľom plavidiel vykonávajúcim rybolov pomocou elektrických impulzových vlečných sietí s rozperným rahnom (ďalej len „rybolov elektrickým prúdom“), konala protiprávne, keď neprijala rozhodnutie podľa nariadenia Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúceho podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 ZFEÚ ( Ú. v. EÚ L 248, 2015, s. 9 )
Výrok
rozsudku
1.
Európska komisia si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z nariadenia Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúceho podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 ZFEÚ, keď nekonala podľa tohto nariadenia, pokiaľ ide o údajnú štátnu pomoc uvedenú v bode 6 písm. a) pod názvom „Štátna pomoc nezlučiteľná s vnútorným trhom“ v sťažnostiach žalobcov, ako aj v bode VI ich listu zo 4. apríla 2022.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 164, 8.5.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/264/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)