T-178/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TA0178
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202501641SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2025/1641
24.3.2025
Rozsudok
Všeobecného súdu z 29. januára 2025 –Ben Ali/Rada
(Vec T-178/23) ( 1 )
(Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté voči určitým osobám, subjektom a orgánom vzhľadom na situáciu v Tunisku - Zmrazenie finančných prostriedkov - Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov - Ponechanie mena žalobcu na zozname - Pojmy „osoby zodpovedné za spreneveru tuniských štátnych finančných prostriedkov“ a „fyzické alebo právnické osoby, subjekty alebo orgány spojené s osobami zodpovednými za spreneveru tuniských štátnych finančných prostriedkov“ - Nový dôvod - Povinnosť odôvodnenia - Sloboda podnikania - Právo pracovať)
(C/2025/1641)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Halima Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali (Abu Dhabi, Spojené arabské emiráty) (v zastúpení: É. Deprez, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: L. Vétillard a S. Lejeune, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobkyňa sa svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ domáha jednak zrušenia rozhodnutia Rady (SZBP) 2023/159 z 23. januára 2023, ktorým sa mení rozhodnutie 2011/72/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám a subjektom vzhľadom na situáciu v Tunisku ( Ú. v. EÚ L 22, 2023, s. 18 ), a to v rozsahu, v akom sa jej tento akt týka, a jednak vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/156 z 23. januára 2023, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 101/2011 o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom vzhľadom na situáciu v Tunisku ( Ú. v. EÚ L 22, 2023, s. 8 )
Výrok
rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Halima Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali je povinná nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 205, 12.6.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1641/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)