T-69/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TB0069
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202407170SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2024/7170
9.12.2024
Uznesenie
Všeobecného súdu zo 17. októbra 2024 – Alan a i./Komisia
(Vec T-69/23) ( 1 )
(Žaloba o neplatnosť - Poľnohospodárstvo - Strategický plán spadajúci do Spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) - Nariadenie (EÚ) 2021/2115 - Pravidlá podpory strategických plánov zostavených členskými štátmi v rámci SPP - Schválenie Komisiou - Zložené alebo komplexné správne konanie - Právomoc Všeobecného súdu - Prípustnosť - Aktívna legitimácia)
(C/2024/7170)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyne: Alan Srl (Zinasco, Taliansko), Evergreen Italia Srl (Miláno, Taliansko), Agrorisorse Srl (Bergamo, Taliansko), Azienda Agricola Allevi Srl (Sannazzaro de’ Burgondi, Taliansko) (v zastúpení: P. Ferraris, E. Robaldo a F. Trolli, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Gattinara a A.-C. Becker, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ sa žalobkyne domáhajú zrušenia vykonávacieho rozhodnutia Komisie C(2022) 8645 final z 2. decembra 2022, ktorým sa schvaľuje strategický plán Talianska spadajúci do SPP na roky 2023 – 2027 v súvislosti so získaním podpory Únie financovanej z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 ( Ú. v. EÚ L 435, 2021, s. 1 ), v rozsahu, v akom uvedené rozhodnutie obsahuje ustanovenie, podľa ktorého pokiaľ ide o 20 zásahov týkajúcich sa záväzkov v oblasti životného prostredia a klímy, poskytnutie určitej pomoci je podmienené zákazom používania biologických kalov alebo akéhokoľvek iného odpadu získaného pri činnostiach R10 v poľnohospodárstve, a výlučným použitím hnojív alebo organických hnojív uznaných podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1009 z 5. júna 2019, ktorým sa stanovujú pravidlá sprístupňovania EÚ produktov na hnojenie na trhu, menia nariadenia (ES) č. 1069/2009 a (ES) č. 1107/2009 a ruší nariadenie (ES) č. 2003/2003 ( Ú. v. EÚ L 170, 2019, s. 1 ).
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
Alan Srl, Evergreen Italia Srl, Agrorisorse Srl a Azienda Agricola Allevi Srl sú povinné nahradiť trovy konania.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 127, 11.4.2023 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7170/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)