← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·29.9.2023

T-306/23

Zamieta
Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62023TB0306

C_202300659SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2023/659

13.11.2023

Uznesenie

predsedu Všeobecného súdu z 29. septembra 2023 – Red Bull a i./Komisia

(Vec T-306/23 R)

(„Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Hospodárska súťaž - Rozhodnutie Komisie nariaďujúce inšpekciu - Návrh na nariadenie predbežného opatrenia - Neexistencia naliehavosti“)

(C/2023/659)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyne: Red Bull GmbH (Fuschl am See, Rakúsko), Red Bull France SASU (Paríž, Francúzsko), Red Bull Nederland BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: H. Wollmann, F. Urlesberger, J. Schindler a F. Dethmers, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Kellerbauer, T. Franchoo, G. Meesen a I. Naglis, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrhom opierajúcim sa o články 278 a 279 ZFEÚ žalobkyne v zásade žiadajú o odklad výkonu rozhodnutia Komisie C(2023) 1689 final z 8. marca 2023 (vec AT.40819 – Red Bull – Inšpekcia), ktorým Európska komisia nariadila vykonať voči žalobkyniam inšpekciu na základe článku 20 ods. 4 nariadenia Rady (ES) č. 1/2003 zo 16. decembra 2002 o vykonávaní pravidiel hospodárskej súťaže stanovených v článkoch [101] a [102 ZFEÚ] ( Ú. v. ES L 1, 2003, s. 1 ; Mim. vyd. 08/002, s. 205)

Výrok

1.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2.

O trovách konania sa rozhodne neskôr.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/659/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.