T-17/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN0017
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023179SK.01005201.xml
22.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 179/52
Žaloba podaná 20. januára 2023 – Feport/Komisia
(Vec T-17/23)
(2023/C 179/77)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Federation of European Private Port Operators (Feport) (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: B. Le Bret, advokát)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
vyhlásil, že Komisia vo veci SA.33828 – Grécky systém zdanenia podľa tonáže tým, že nezačala formálne konanie proti Grécku, a v každom prípade tým, že nezaujala jasné stanovisko v súladu s článkom 23 procesného nariadenia ( 1 ) a s článkom 108 ZFEÚ, sa dopustila nečinnosti,
—
uložil Komisii povinnosť zaplatiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu žaloby žalobkyňa tvrdí, že všetky podmienky na konštatovanie nečinnosti podľa článku 265 ZFEÚ sú v tomto prípade splnené a že táto nečinnosť má za následok porušenie Zmlúv, zásad Únie a sekundárneho práva. V tejto súvislosti predkladá štyri žalobné dôvody:
1.
Prvý žalobný dôvod založený na tom, že Komisia tým, že nezačala formálne konanie proti Grécku, nedodržala svoje stanovisko zaujaté v konaní SA.33828 – Grécky systém zdanenia podľa tonáže a svoje Pokyny pre štátnu pomoc v námornej doprave z roku 2003 (Pokyny pre námornú dopravu).
2.
Druhý žalobný dôvod založený na tom, že Komisia nedodržala nariadenie Rady (EU) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (procesné nariadenie, článok 23) a článok 108 ZFEÚ tým, že sedem rokov po rozhodnutí v zmysle článku 23 nezačala formálne šetrenie a že Komisia tým, že odmietla zaujať jasné stanovisko v tomto ohľade, porušila práva dotknutých strán v rozpore s procesným nariadením (článok 24), Chartou základných práv (články 41 a 47) a zásadami Únie (ako sú legitímne očakávania).
3.
Tretí žalobný dôvod založený na tom, že Komisia porušila zásadu rovného zaobchádzania chránenú Chartou Európskej únie (články 20 a 21) a svoju povinnosť lojálnej spolupráce (článok 4 ods. 3 ZEÚ) tým, že odmietla ad vitam eternam konať na základe článku 107 ZFEÚ proti gréckemu systému zdanenia podľa tonáže a zároveň zrušila rovnocenné systémy štátnej pomoci prístavom v iných členských štátoch v krátkom časovom rámci.
4.
Štvrtý žalobný dôvod založený na tom, že Komisia nedodržala medzinárodné daňové štandardy, ako aj daňové právo Únie a záväzky, pokiaľ ide o minimálne daňové normy, ktoré budú musieť byť vykonané všetkými členskými štátmi od 1. januára 2024 na základe druhého piliera dohody OECD (december 2021) a návrhu smernice Rady, ktorý predložila Komisia, o zabezpečení globálnej minimálnej úrovne zdanenia nadnárodných skupín v Únii (december 2021), ako bolo dohodnuté Radou ECOFIN v decembri 2022.
( 1 ) Nariadenie Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie ( Ú. v. EÚ L 248, 2015, s. 9 ).