T-49/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN0049
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023127SK.01004701.xml
11.4.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 127/47
Žaloba podaná 16. februára 2023 – Angelidis/Parlament
(Vec T-49/23)
(2023/C 127/58)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Angel Angelidis (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M. Maes a J.-N. Louis, advokáti)
Žalovaný: Európsky parlament
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Parlamentu o disciplinárnej sankcii z 15. júla 2022,
—
nariadil, aby bolo toto rozhodnutie odobraté z jeho osobného spisu,
—
nariadil, aby boli žalobcovi vrátené sumy, ktoré boli z tohto titulu zrazené z jeho dôchodku, a to spolu s úrokmi z omeškania od dátumu vykonania prvej zrážky,
—
uložil Parlamentu povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu ujmy vo výške 50 000 eur z dôvodu vážnej nemajetkovej a finančnej ujmy, ktorá mu bola spôsobená, vrátane toho, že došlo k narušeniu pokoja jeho rodinného života, zatiaľ čo musí súčasne podporovať svoju manželku, ktorá je vážne chorá,
—
uložil Parlamentu povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza tri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 2 prílohy VII služobného poriadku úradníkov Európskej únie. Žalobca tvrdí, že jeho syn, ktorý je plnoletý, nebol zverený matke príslušným orgánom alebo na základe právneho predpisu. Žalobca preto zastáva názor, že Parlament bol povinný mu aj naďalej vyplácať príspevok na nezaopatrené dieťa.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na porušení článku 1 písm. a) a b) záverov č. 274/15 vedúcich administratívy. Žalobca tvrdí, že na základe vyššie uvedených ustanovení mal Parlament predpokladať, že sa o svojho syna skutočne stará, a nemal požadovať dôkaz o skutočnej starostlivosti.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na porušení článku 41 Charty základných práv Európskej únie, keďže žalobca nebol vypočutý pred prijatím sankcie, ktorá mu bola uložená, a generálny tajomník Parlamentu zjavne nebol nestranný.