T-124/23
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62023TN0124
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_2023179SK.01005801.xml
22.5.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 179/58
Žaloba podaná 28. februára 2023 – VB/ECB
(Vec T-124/23)
(2023/C 179/83)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: VB (v zastúpení: L. Levi a A. Champetier, advokáti)
Žalovaná: Európska centrálna banka
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie zo 4. apríla 2022, ktorým bol informovaný o tom, že nedostane príspevok na stravu a ubytovanie,
—
zrušil v prípade potreby rozhodnutie z 2. augusta 2022, ktorým bola zamietnutá jeho žiadosť o administratívne preskúmanie, podaná 2. júna 2022 proti vyššie uvedenému rozhodnutiu, ktorým mu bol zamietnutý nárok na príspevok na stravu a ubytovanie,
—
zrušil v prípade potreby rozhodnutie z 19. decembra 2022, ktorým bola zamietnutá jeho sťažnosť podaná 30. septembra 2022,
—
uložil povinnosť zaplatiť sumu 9 270 eur (t. j. príspevok na stravu a ubytovanie za obdobie 3 mesiacov), ku ktorej sa prirátajú úroky, vypočítané s použitím príslušnej úrokovej sadzby („úroková sadzba pre hlavné refinančné operácie“) Európskej centrálnej banky + dva percentuálne body, za obdobie od 1. apríla 2022 do dňa skutočného zaplatenia požadovanej sumy,
—
priznal žalobcovi náhradu vzniknutej nemajetkovej ujmy v symbolickej sume 1 euro,
—
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania vynaložené žalobcom.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby uvádza žalobca tieto žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod založený na porušení článkov 4.1.1 a 4.5.1 Predpisov uplatniteľných na zamestnancov ECB a na porušení zásad právnej istoty a zákazu retroaktívneho účinku.
2.
Druhý žalobný dôvod založený na porušení zásady legitímnych očakávaní.
3.
Tretí žalobný dôvod založený na porušení povinnosti starostlivosti.